06159 06161舊約新約 Strong's number
06160 \   , \   出現經文 影像 地圖 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
06160 `arabah {ar-aw-baw'}

源自 06150 (取"貧瘠 "之意); TWOT - 1688d; 陰性名詞

欽定本 - plain 42, desert 9, wilderness 5, Arabah 2, champaign 1,
     evenings 1, heavens 1; 61

1) 沙漠曠野, 乾草原
【6160】עֲרָבָה
<音譯> `arabah
<詞類> 名、陰、專
<字義> 沙漠、曠野
<字源> 來自SH6150
<神出> 1688d 民22:1
<譯詞> 亞拉巴28 平原17 沙漠9 曠野3 渡口2 野地2 (61)
<解釋>
單陰עֲרָבָה 撒下4:7 。單陰3單陰詞尾עַרְבָתָהּ 賽51:3 。複陰עֲרָבוֹת 耶5:6 詩68:4 。複陰附屬形עַרְבוֹת 王下25:5 ;עַרְבֹת 耶52:8

一、在聖經中有廣泛的地理用法,既指具體的地區:如死海周邊、約旦河谷,也泛指荒漠曠野。在猶大南方的亞拉巴撒上23:24 結47:8 賽51:3 書3:16 。約旦河西岸: 撒下2:29 書8:14 申11:30 王下25:4耶39:4耶52:7 。約旦河東: 撒下4:7 。在申命記的用法:約旦河東的曠野申1:1 3:17 4:49 書12:1,3 。整個約旦河, 申1:7 書11:2,16 。死海南方的亞拉巴, 申2:8 。指北阿拉伯的荒漠地區, 賽40:3 41:19

二、泛指曠野荒漠耶17:6 50:12 賽33:9 35:1,6 伯24:5 39:6 詩68:5 ;זְאֵב עֲרָבוֹת野地的豺狼, 耶5:6 (比喻入侵者);בְּאֶרֶץ עֲרָבָה וְשׁוּחָה沙漠有深坑之地, 耶2:6 ;以平原作比喻,預言猶大地將如平原般展開, 亞14:10

參考底本:《尋根版聖經.原文字典》/Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary(浸宣出版社)、梁望惠博士的舊約 parsing,以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
06160 `arabah {ar-aw-baw'}

from 06150 (in the sense of sterility); TWOT - 1688d; n f

AV - plain 42, desert 9, wilderness 5, Arabah 2, champaign 1,
     evenings 1, heavens 1; 61

1) desert plain, steppe, desert, wilderness
重新查詢