04043  出現經文 影像 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
04043 magen {maw-gane'} (複數) 亦作陰性 mᵉginnah {meg-in-naw'}
源自 01598; TWOT - 367c; 陽性名詞
欽定本 - shield 48, buckler 9, armed 2, defence 2, rulers 1,
scales + 650 1; 63
1) 盾牌, 防衛物 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【4043】מָגֵן＜音譯＞magen ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞盾牌、防禦者、鱷魚的鱗狀皮 ＜字源＞來自SH1598 ＜神出＞367c 創15:1 ＜譯詞＞盾牌51 盾3 拿兵器的2 牌2 甲1 官長1 籐牌1 面1 (62) ＜解釋＞ 單陽מָגֵן 創15:1 。單陽3複陽詞尾מָגִנָּם 詩115:9,10,11 。單陽1單詞尾מָגִנִּי 詩7:10 。單陽1複詞尾מָגִנֵּנוּ 詩33:20 。複陽מָגִנִּים 王上10:17 。複陽附屬形מָגִנֵּי 王上14:26 。複陽3單陽詞尾מָגִנָּיו 伯15:26 。複陽3單陰詞尾מָגִנֶּיהָ 何4:18 。 盾牌、小圓盾，戰士的防衛器具， 士5:8 撒下1:21,21 王下19:32 代上5:18 代下17:17 23:9 26:14 32:5 尼4:16 詩76:3 耶46:3,9 結23:24 38:4,5 39:9 鴻2:3 賽22:6 21:5 （用油塗抹盾牌，使其光滑）； 詩35:2 （耶和華為戰士的比喻）；אִישׁ מָגֵן拿兵器的人， 箴6:11 24:34 。收藏作珍寶， 王上10:17,17 14:26,27 代下9:16 12:9,10 32:27 歌4:4 結27:10 。鱷魚鱗片，אֲפִיקֵי מָגִנִּים鱗甲， 伯41:15 。比喻用法：罪人自以為能抵擋神的審判，בַּעֲבִי גַּבֵּי מָגִנָּיו用盾牌的厚凸面向全能者直闖， 伯15:26 。比喻神是以色列王權的源頭與保障， 詩89:18 ；象徵以法蓮的統治者， 何4:18 ；比喻地上的統治者， 詩47:9 ；比喻神的保護，是信靠者的安全源頭， 詩3:3 7:10 18:2,30,35 28:7 33:20 59:11 84:9,11 115:9,10,11 119:114 144:2 箴2:7 30:5 創15:1 。 |
04043 magen {maw-gane'} also (in pl.) fem. m@ginnah {meg-in-naw'}
from 01598; TWOT - 367c; n m
AV - shield 48, buckler 9, armed 2, defence 2, rulers 1,
scales + 0650 1; 63
1) shield, buckler |