CBOL 原文字典資料

02662

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

2662 katapateo {kat-ap-at-eh'-o}

源於 2596 和 3961; TDNT - 5:940,804; 動詞

欽定本 - tread underfoot 2, trample 1, tread down 1, tread 1; 5

1) 踩在腳底下, 踐踏蹂躪
2) 踩在腳下,輕蔑 ( 來 10:29 )

02662 καταπατέω 動詞
未καταπατήσω；1不定式κατεπάτησα，被κατεπατήθην。「踩在腳底下」。

一、字義：

A. 「踐踏」τὶ ἔν τινι某物在某物下，太7:6 。被動：「被踏在腳下」，太5:13 路8:5 。

B. 指人群的擁擠，而彼此踐踏。ὥστε καταπατεῖν ἀλλήλους甚至彼此踐踏，路12:1 。

二、喻意：「踐踏，鄙視」。（何5:11 ）τὸν υἱὸυ τοῦ θεοῦ神的兒子，來10:29 。*

說明

2662 katapateo {kat-ap-at-eh'-o}

from 2596 and 3961; TDNT - 5:940,804; v

AV - tread underfoot 2, trample 1, tread down 1, tread 1; 5

1) to tread down, trample under foot, to trample on
2) metaph. to treat with rudeness and insult
   2a) to spurn, treat with insulting neglect

重新查詢