信望爱四福音平行经文合参

§356 耶稣再向门徒显现

<上一段 全列表 下一段>
经文:
马太福音

18:18
16:19
马可福音


〔16:14〕
路加福音
24:36-43
约翰福音
20:19-23
正说这话的时候,耶稣亲自站在他们当中,说:「愿你们平安!」他们却惊慌害怕,以为所看见的是魂。耶稣说:「你们为甚么愁烦?为甚么心里起疑念呢?你们看我的手,我的脚,就知道实在是我了。摸我看看!魂无骨无肉,你们看,我是有的。」说了这话,就把手和脚给他们看。他们正喜得不敢信,并且希奇;耶稣就说:「你们这里有甚么吃的没有?」他们便给他一片烧鱼。(有古卷加:和一块蜜房。)他接过来,在他们面前吃了。 24:36-43那日(就是七日的第一日)晚上,门徒所在的地方,因怕犹太人,门都关了。耶稣来,站在当中,对他们说:「愿你们平安!」说了这话,就把手和肋旁指给他们看。门徒看见主,就喜乐了。耶稣又对他们说:「愿你们平安!父怎样差遣了我,我也照样差遣你们。」说了这话,就向他们吹一口气,说:「你们受圣灵!你们赦免谁的罪,谁的罪就赦免了;你们留下谁的罪,谁的罪就留下了。」 20:19-23
「我实在告诉你们,凡你们在地上所捆绑的,在天上也要捆绑;凡你们在地上所释放的,在天上也要释放。 18:18
我要把天国的钥匙给你,凡你在地上所捆绑的,在天上也要捆绑;凡你在地上所释放的,在天上也要释放。」 16:19后来,十一个门徒坐席的时候,耶稣向他们显现,责备他们不信,心里刚硬,因为他们不信那些在他复活以后看见他的人。 〔16:14〕

  1. 伊格那丢《致士每拿人书》3.1-3:
    (1)我知道且相信,即使是复活以后,他还是在肉身当中。(2)当他临到彼得、和跟彼得在一起的人那里,就对他们说:“你们握住我,触摸我,留心看我并不是没有肉体的鬼魅。”于是,他们马上触摸他,就相信了,且与他的血和肉紧密地联合在一起。正因如此,他们也轻看死亡;事实上,他们都证实自己是超越了死亡 。(3)复活以后,他与他们一同吃喝,就像有血有肉的人一样,尽管他在灵里已经与圣父合而为一 。
信望愛CBOL計畫信望愛資訊中心提供、黃錫木博士編著 創用CC 3.0 姓名標示─非商業性─禁止改作